LOVE!?

まず、小粋なテーマは下記よりDLできます。

• 小粋空間: WordPress テーマ（テンプレート）・3カラム版
  WordPress 用の3カラムのテーマ。3カラム固定レイアウトの他、3カラムリキッドレイアウトや2カラム・1カラムにも変更可能。
  (tags: wordpress theme)

カレンダーを休日表示つきに変更するには下記のプラグインを導入すると簡単^^

• 小粋空間: 休日表示付きリアルタイムカレンダー for WordPress ME
  Movable Type 等で提供中の JavaScript による「休日表示付きリアルタイムカレンダー」を WordPress 用にアレンジしたもの。
  (tags: wordpress plugin)

表示崩れの際に参考にさせていただいたエントリー

• 小粋空間: ゲストブックの設置とページ分割 for WordPress
  Paged Comments Plugin を利用して、ゲストブックをページ分割する方法。小粋なユーザー用にカスタマイズしたゲストブック用テンプレートも配布。
  (tags: wordpress plugin theme)
• 小粋空間: 中央カラムにバナー広告を表示する
  デフォルト状態のままバナー広告を設定すると、中央カラムから広告がはみ出してしまい、バナー広告の位置補正もできないため、中央カラム上部（または下部）にバナー広告を表示するための修正方法。
  (tags: wordpress theme hack)
• スマイリーアイコンの位置を調節する ≪ BirDesign
  スマイリーアイコンが文字より少し上に表示されいる場合のアイコンの位置の調整方法。
  (tags: wordpress hack)
• ペベリンスキーズBLOG v.2 ≫ FAlbum：カスタムテーマのサポート
  カスタムテーマ利用の際に起こる表示崩れの修正方法。
  (tags: wordpress plugin hack)

02.27追記

小粋なテーマにしたら、若干表示の崩れがあったので、上記を参考に修正し、カレンダーも休日表示のものに変更しました。
smileyはスマイリーアイコンの位置を調節する ≪ BirDesignを参考にｃｓｓを7px前後に調整するとちょうどいいようです。

色とアイコン(今回もA Trial Product’s 素材置き場さまからお借りしました。Thanks^^)もちょこっと変更し、コレでひと段落と思ってサイドバーを見てみたら、カテゴリーのところにリンクカテゴリーも表示されてるじゃないですか^^;

コレはいただけないと思って色々調べてみたらありました。

元々の参照元はTemplate Tags ≪ WordPress Codexなのですが、

ま、簡単に言うと、 list_catsとwp_list_catsは使うのをやめて、wp_list_categoriesを使いましょう。
ということですな。

[ くろいおとなどっとこむブログ ≫ WordPress 2.1日本語化の覚え書き ]より引用

上記によるとlist_catsとwp_list_catsは2.1では非推奨タグってことなんですね。

さらに調べてみると、小粋なテーマユーザーさんでもコレについてエントリーを上げている方がいらっしゃいました。

修正前

<li><h2>Categories</h2>
  <ul>
  < ?php wp_list_cats('sort_column=name&optioncount=1&hide_empty=0'); ?>
  </ul>
</li>

修正後

<li><h2>Categories</h2>
  <ul>
  < ?php wp_list_categories('show_count=0&title_li='); ?>
  </ul>
</li>

[ Sidebarのカテゴリリストにリンクカテゴリが表示される。 ≪ affection. ]より引用

上記の様に修正すると、きちんと表示されるようです。
エントリーの件数も表示したい場合は、show_count=1にしてあげるといいそうです。
が、うちではまんまとエラーを吐いてくれちゃいました。
で、結局

<li><h2>Categories</h2>
  <ul>
  < ?php wp_list_categories(); ?>
  </ul>
</li>

でお茶を濁してます^^;
一番上にカテゴリーという余計な文字が入っちゃってますが、余計なリンクカテゴリーが表示されなくなったからヨシとします。

英語が全くわからないので、解説してくれるサイトがあると助かりますね^^

さらに追記

カテゴリーリストのエラーの原因がわかりました^^

すみません！もし私の記事からコピペされたのであれば、シングルクォーテーション（’）がたぶん2バイト文字（全角）になっているかもです。

[ 小粋なテーマ＆カスタマイズと修正 ≪ LOVE!? ]より引用

ハイ、ビンゴでした。
というわけで、現在は上記の方法でちゃんと表示されています。
失礼いたしました^^;

テーマを小粋空間: WordPress テーマ（テンプレート）・3カラム版に変更しました。
ほとんどデフォのまま使っていますが、少し表示関係で手を加えていますので、あとでブクマにまとめてエントリーあげます。

もう少し、テーマ自体にも手を加えようかなぁと思ってます。

小粋ユーザーさんのところを色々お邪魔させていただこうかと思いますので、どうぞよろしくお願いします^^