今更ですが、FriendFeedに登録したり、Sweetcronをサーバーにインストールしたりしてみました。
どちらもFeedを登録すると、時系列にまとめて表示してくれます。

FriendFeedは友達登録するとその人のLifestreamも時系列で見ることができますが、
デザインの自由度はまったくなし。Tumblrに近い感じ。
Feedを登録すればあとは勝手に表示してくれますが。Last.fmだけはLoveした曲しか表示してくれないようです。via.再生履歴がfriendfeedに反映されない – Last.fmクライアント・サポート – Last.fm

Sweetcronは友達登録の機能などはありません。iddyに近い感じ。
こちらはテーマがいろいろありますし、自分でオリジナルのテーマを作ることもできるようになってます。
日本語で表示させるにはいろいろ修正が必要ですが、カスタマイズが大好きな人にはオススメです。
日本語の情報や日本人が作ったテーマが増えてくれるといいなぁ。

最初は、Muxcronを使っていたんですが、フッタが上にきてるのが気になるので、テーマ修正と twitter.com 用のプラグインのお話をまってから、また修正して使おうかと思ってます。

で、現在使ってるのはデフォで入っているboxyというテーマ。
box系のテーマ全般に言えることなんですが、日本語にうまく対応できていないため縦にのびてしまい、バランスが崩れてしまいます。
これを修正するにはトップページのボックスが縦に伸びてレイアウトが崩れるの方法が一般的だと思うんですが、私はこの方法でうまくいかなかったので、調べて見つけた方法がこちらの方法です。

Sweetcronに最初から付いているテーマの一つ、「Boxy But Good」っていう奴。すごく格好良いんだけど、日本語でブログとかやってるとトップページの表示が崩れちゃう。これはSweetcronが使っている「word_limiter()」っていうのが問題で、日本語に対応してないんだ。だからこれを「character_limiter()」っていう奴に代えてみよう。

[ It’s so sweet! - Sweetcron › cockscomb.info ]より引用

あとはSweetcron テンプレートへの Disqus コメント追加方法 › Naoko McCracken’s Lifestreamを参考にコメント欄を追加、Wufooでメールフォーム設置、Japanese/検索 – Sweetcron Japanese Docを参考に日本語でも検索できるように、[Sweetcron] Last.Fm plugin for Sweetcronを導入し、アートワークを表示できるようになど、ちょこちょこいじってます。
気になった方はまずはSweetcron Japanese Docにいってみてください。

ちなみに私のはこちらです。
Friendfeed : satchin – FriendFeed
Sweetcron : Home › LOVE@Lifestream

さて、超放置プレー中のtumblrをどうしてくれようかw

つぶやく